LATW Multilingual
Lekki wielojęzyczny WordPress jak żaden inny
Jedna wtyczka z wszystkim, czego potrzebujesz: pełne wsparcie SEO, przełącznik języka i czyste adresy URL. Jej architektura nakładek działa jak nic innego, zapewniając prawdziwą szybkość, a do tego tanie, automatyczne tłumaczenie AI rozliczane bezpośrednio na Twój własny klucz API.
Gutenberg
.po / .mo
Szybciej, prościej i z myślą o pozycjonowaniu
Wielojęzyczność zwykle kosztuje Cię szybkość, prostotę albo SEO. LATW zostało zbudowane tak, abyś nie rezygnował z żadnej z tych rzeczy.
Zachowaj swój idealny wynik szybkości
Bez zduplikowanych wpisów, bez ciężkich zapytań, bez skryptów blokujących renderowanie. Strona, która ma 100 punktów w Google PageSpeed przed LATW, nadal ma 100 po - w każdym języku.
Wielojęzyczność w minuty, nie w weekendy
Zainstaluj, wybierz języki, kliknij publikuj. Nie ma frameworka do migracji ani kreatora konfiguracji na 40 ekranów - dalej piszesz w tym samym edytorze Gutenberg, który już znasz.
Pozycjonuj się w każdym języku
hreflang, canonical URL i wpisy mapy witryny są generowane automatycznie - nawet w Free. Google rozumie Twoją strukturę językową od pierwszego dnia, więc każda wersja może pozycjonować się na własnym rynku.
Architektura jak żadna inna
Większość wtyczek wielojęzycznych duplikuje Twoje treści. LATW zachowuje jeden wpis i podmienia jego treść w locie.
Osobny wpis dla każdego języka
Narzędzia takie jak WPML tworzą pełną kopię każdej strony dla każdego języka i łączą je w grupę tłumaczeń. Jeden artykuł staje się czterema wierszami w bazie danych, każdy z własnym ID, wersjami i metadanymi, które trzeba utrzymywać w synchronizacji. Usuń wtyczkę, a zostaniesz z kupą osieroconych zduplikowanych wpisów.
Jeden wpis, treść podmieniana w locie
Zawsze istnieje tylko jeden wpis. Każdy język żyje jako nakładka we własnych oddzielnych tabelach, a LATW podmienia właściwą treść podczas renderowania, gdy odwiedzający zmienia język. Twój oryginał pozostaje nietknięty i kanoniczny, baza danych pozostaje czysta, a nic nie jest duplikowane.
Co go wyróżnia
Lekkie i z SEO na pierwszym miejscu
Pełna obsługa hreflang i mapy witryny nawet w darmowej wersji, bez spowalniania Twojej strony.
Uczciwe freemium
Darmowa wersja naprawdę działa, nielimitowane języki, pełne SEO. Pro sprzedaje czas i skalę, nie sztucznie blokowane podstawy.
Nakładka, nie duplikat
Zamiast osobnego wpisu dla każdego języka, oryginał pozostaje pojedynczy, a tłumaczenie jest warstwą na wierzchu. Mniejszy bałagan w bazie danych, a oryginał jest zawsze kanoniczny.
AI + ręczne, razem
Tłumacz automatycznie, a potem dopracuj w natywnym Gutenberg. To, co najlepsze z obu światów: szybkość maszyny z precyzją człowieka.
BYOK, bez narzutu za słowo
Płacisz dostawcy AI dokładnie za to, czego używasz, bez subskrypcji typu „10 000 słów/mies.” jak w SaaS-ach w stylu Weglot. Na dużych stronach różnica kosztów jest rzędu wielkości.
Odinstaluj w dowolnym momencie, bez śladów
Możesz usunąć wtyczkę w dowolnym momencie bez pozostawiania bałaganu w bazie danych. Ponieważ działa jako nakładka, operuje tylko na własnych dodatkowych tabelach, więc Twoja oryginalna treść pozostaje całkowicie nietknięta.
Wszystko, czego potrzebuje wielojęzyczna strona
Przełącznik, czyste adresy URL, kompletne SEO i prawdziwe tłumaczenie — treści, interfejsu i mediów — wszystko w jednej wtyczce.
Automatyczne tłumaczenie AI Pro
Użyj własnego klucza OpenAI i przetłumacz całą stronę jednym kliknięciem, a potem dopracuj wszystko ręcznie w edytorze Gutenberg.
Język w adresie URL
/en/, /de/ na natywnym routingu WordPressa — czysto, szybko i przyjaźnie dla SEO, bez brzydkich query stringów.
Tłumacz w natywnym edytorze
Tłumacz wpis w zwykłym Gutenberg, podczas gdy oryginał pozostaje nietknięty. Tłumaczenie to nakładka, a nie kopia.
WooCommerce, do samego końca
Produkty, warianty, kategorie, etykiety atrybutów i ich terminy oraz blokowy koszyk i finalizacja zamówienia. Zobacz stronę sklepu →
Interfejs motywu i wtyczki
Wbudowany edytor .po/.mo do tłumaczenia przycisków, etykiet i tekstów motywu, nie tylko Twoich wpisów.
Pełne wielojęzyczne SEO
hreflang + x-default, self-canonical, <html lang> i adnotacje mapy witryny. Google od razu rozumie strukturę języków.
Tłumaczenie mediów
Tytuł, tekst alt, podpis i opis załączników, tłumaczone dla każdego języka, aby Twoje media wszędzie brzmiały poprawnie.
Przełącznik języka w 4 formach
Blok Gutenberga, widżet, [latwm] shortcode i funkcja PHP dla Twojego motywu. Lista, dropdown lub select, z flagami lub bez, z własnym CSS.
Stworzone dla deweloperów
Czyste API (latwm_switcher(), latwm_get_url(), latwm_current_lang()…) plus filtry i akcje dla pełnej kontroli.
Inspektor tłumaczeń
Kliknij dowolny tekst na swojej stronie i dowiedz się dokładnie, która warstwa go wygenerowała - a potem otrzymaj link do ekranu, który go tłumaczy. Koniec z polowaniem na to jedno uparte angielskie słowo.
Elementor i Theme Builder
Strony buildera, szablony i układy Elementor Pro Theme Builder tłumaczą się w dedykowanym edytorze cieniowym, z pamięcią podręczną elementów Elementora ograniczoną do języka, dzięki czemu żadna strona nigdy nie jest serwowana w niewłaściwym.
Pakiety językowe jednym kliknięciem
Duże wtyczki, takie jak WooCommerce i Elementor, nie dostarczają pliku .pot - publikują tłumaczenia na WordPress.org. Jeden przycisk pobiera każdy pakiet dostępny dla Twoich języków, a potem edytujesz dowolny ciąg, z którym się nie zgadzasz.
Tekst, do którego nikt inny nie dociera
Menu, widżety, kategorie i tagi, etykiety przechowywane w opcjach motywu i wtyczki oraz tekst trzymany w ustawieniach bloków zamiast w znaczniku - każdy dostaje własną listę, odczytaną z wpml-config.xml, jeśli taki plik istnieje.
Ekrany blokowe podążają za Twoimi zmianami
Koszyk, finalizacja zamówienia i inne ekrany oparte na blokach odczytują swoje ciągi z plików tłumaczeń JavaScript. Zapisanie ciągu przebudowuje także te pliki, więc Twoje brzmienie faktycznie pojawia się przy następnym wczytaniu strony.
„Dlaczego to jedno słowo wciąż jest po angielsku?”
Tekst na stronie WordPress pochodzi jednocześnie z pół tuzina miejsc: wpisu, terminu, pozycji menu, widżetu, opcji motywu albo ciągu skompilowanego we wtyczce. Każda wtyczka wielojęzyczna każe Ci zgadywać, które.
Włącz inspektor w pasku administratora, otwórz swoją stronę i kliknij słowo. LATW mówi Ci, z której warstwy pochodzi - wraz z całym łańcuchem, w którym się znajduje, etykieta w bloku we wpisie - i linkuje prosto do ekranu, który je tłumaczy. Dla odwiedzających nic nie jest dodawane: z wyłączonym trybem strona jest dokładnie taka, jak była.
Dla kogo to jest
Blogerzy i małe firmy
Chcą prostej dwujęzycznej strony (np. PL/EN) z ładnym przełącznikiem i poprawnym SEO.
Free wystarczyStrony z dużą ilością treści
Dziesiątki lub setki stron do przetłumaczenia, gdzie robienie tego ręcznie nie wchodzi w grę.
Pro oszczędza godzinySklepy WooCommerce
Produkty, warianty, atrybuty, koszyk i finalizacja zamówienia w każdym języku, w którym sprzedajesz. Zobacz stronę sklepu →
Darmowa wersja obejmuje sklepAgencje
Prowadzą wiele stron klientów i potrzebują spójności marki (glosariusz) przy szybkim wdrożeniu.
ProFree vs Pro
Free to kompletna wtyczka wielojęzyczna. Pro dodaje automatyzację i skalę.
Dwujęzyczna lub wielojęzyczna strona z ręcznym tłumaczeniem działa od razu po instalacji — bez limitów języków, bez licencji.
Przetłumacz 300 wpisów jednym kliknięciem zamiast pojedynczo, automatyczne tłumaczenie przy publikacji, glosariusz i szacowanie kosztów w zestawie.
Jestem Szymon
Koduję od około 8 lat i szczerze mówiąc po prostu lubię siedzieć w swoim pokoju i budować różne rzeczy. Aplikacje, wtyczki, poboczne projekty… szczególnie takie, które ułatwiają pracę, przyspieszają ją albo czynią mniej irytującą.
Pierwsza wtyczka zaczęła się jako wewnętrzne narzędzie do innego mojego projektu - Wishgram. Chcieliśmy dotrzeć z naszym blogiem do większej liczby osób w różnych językach, ale budżety startupów są napięte, a premium automatyczne tłumaczenia były dla nas zdecydowanie za drogie. Zbudowałem więc własne rozwiązanie do automatycznych tłumaczeń. Po pewnym czasie używania zorientowałem się, jak absurdalnie dobre ono jest - i trzymanie go tylko dla siebie po prostu nie miało sensu.
Mój cel jest prosty: tworzyć wtyczki, które pomagają tłumaczyć strony WordPressa tanio, szybko i naprawdę dobrze.
Cennik
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
Nie możesz znaleźć tego, czego szukasz? Skontaktuj się bezpośrednio ze wsparciem.
Czy potrzebuję WPML lub Polylang?+
Nie. LATW Multilingual to samodzielna wtyczka wielojęzyczna - przełącznik, adresy URL, SEO i tłumaczenie są wbudowane. Nie ma osobnego frameworka, do którego trzeba migrować.
Czy duplikuje moje wpisy dla każdego języka?+
Nie. Tłumaczenia są przechowywane jako nakładka na oryginalny wpis, więc oryginał pozostaje pojedynczy i kanoniczny - bez dodatkowych wpisów zaśmiecających bazę danych.
Czy wersja Free jest naprawdę użyteczna?+
Tak. Free daje Ci nielimitowane języki, przełącznik, język w adresie URL, pełne SEO (hreflang) oraz ręczne tłumaczenie treści, mediów i .po - kompletną dwujęzyczną stronę bez licencji.
Czy potrzebuję klucza API AI?+
Tylko dla automatycznego tłumaczenia w Pro. Przynosisz własny klucz OpenAI i płacisz dostawcy bezpośrednio za tokeny - bez narzutu za słowo, bez dołączonych kredytów. Ręczne tłumaczenie w Free w ogóle nie wymaga klucza.
Czy spowolni moją stronę?+
Nie. Działa na natywnym routingu WordPressa i pozostaje lekkie - pełna obsługa hreflang i mapy witryny jest wliczona nawet w darmowej wersji bez spowalniania front-endu.
Czy działa z WooCommerce?+
Tak, od początku do końca: tytuły i opisy produktów, warianty, kategorie i tagi produktów, etykiety atrybutów razem z ich terminami oraz koszyk i finalizacja zamówienia oparte na blokach. Sklepy mają własną stronę - zobacz „Dla WooCommerce” w menu.
Czy działa z Elementorem?+
Tak, w tym z Theme Builderem Elementora Pro. Strony buildera tłumaczą się w dedykowanym edytorze cieniowym, a pamięć podręczna renderowanych elementów Elementora jest utrzymywana per język, więc strona wyrenderowana najpierw w jednym języku nigdy nie jest odtwarzana w innym.
Jak sprawdzić, gdzie tłumaczy się dany fragment tekstu?+
Włącz inspektor tłumaczeń w pasku administratora i kliknij dowolny tekst na swojej stronie. Powie Ci, która warstwa go wygenerowała - ciąg motywu lub wtyczki, wpis, termin, pozycja menu, widżet albo opcja motywu - i zalinkuje prosto do ekranu, który go tłumaczy. Jest dostępny tylko dla administratora, więc zwykła wizyta pozostaje nietknięta.
Mój motyw lub wtyczka nie dostarcza pliku .pot - czy nadal mogę przetłumaczyć ich interfejs?+
Tak. Niektóre duże wtyczki, w tym WooCommerce i Elementor, publikują swoje tłumaczenia na WordPress.org zamiast dołączać szablon. Jeden przycisk pobiera każdy pakiet dostępny dla Twoich języków, a ciągi stają się edytowalne jak każde inne.
Czy mogę łączyć tłumaczenie AI i ręczne?+
Oczywiście. W Pro możesz automatycznie przetłumaczyć całą stronę jednym kliknięciem, a potem dopracować dowolny wpis ręcznie w natywnym Gutenbergu - szybkość maszyny z precyzją człowieka.
Przejdź na wiele języków — czysto i bez rachunku za każde słowo
Przełącznik, czyste adresy URL i pełne SEO za darmo. Dodaj automatyczne tłumaczenie AI na własnym kluczu, gdy będziesz gotów skalować.
Pobierz wtyczkę