LATW AI Translation for Loco Translate
Den mest avancerade AI-översättningen för .po-filer
tillägg för Loco Translate | drivs av chatGPT
.po / .mo
Filer, inte strängar
I stället för att klicka dig igenom hundratals tomma fält för hand, köar du en hel .po-fil — tillägg, tema eller hel butik — med en enda knapp.
Bakgrund, inte blockerande
En WP-Cron-worker skickar jobb och frågar OpenAI om status. Panelen fryser aldrig — stäng fliken och kom tillbaka när det är klart.
Använd inte det här tillägget om
Du inte använder Loco Translate
LATW kopplar in sig i det kostnadsfria tillägget Loco Translate. Utan det finns ingen redigerare att utöka och inga .po-filer att köa.
Du gillar att mata in strängar en och en
Om du har tid och gillar att skriva varje översättning manuellt — inklusive pluralformer och metadata — behöver du inte detta.
Du tänker inte använda en OpenAI-nyckel
Översättningen körs på din egen OpenAI API-nyckel. Ingen nyckel betyder ingen AI-översättning — det finns ingen modell med inkluderade krediter.
Fyra enkla steg för att komma igång
Börja översätta direkt, utan onödig konfiguration.
Hämta tilläggLadda ner tillägget, installera och aktivera
Hämta den senaste .zip-filen. Gå till Tillägg > Lägg till nytt i din WordPress-adminpanel och ladda upp filen.
Ange OpenAI API-nyckel
Navigera till tilläggets Inställningar > Allmänt och klistra in din API-nyckel.
Lägg till webbplatskontext (valfritt)
Beskriv vad din webbplats handlar om och hur den tjänar din målgrupp.
Ange licensnyckel
Navigera till tilläggets Inställningar > API-nyckel och klistra in din licensnyckel från denna kontrollpanel.
Översätt
Öppna en .po-fil eller fliken Översättningar och klicka på AI Translate för att köa den i bakgrunden.
Funktioner
AI Translate i Loco-redigeraren
En knapp köar den aktuella filen — endast på riktiga, skrivbara .po-filer, aldrig på .pot-mallar.
Fliken Översättningar
Varje .po grupperas i buntar med en räknare för oöversatta strängar. Målspråket läses från filens locale.
Bakgrundsbearbetning
En WP-Cron-worker skickar jobb och frågar OpenAI om de är klara — stäng fliken när som helst.
Smart chunking
Stora filer delas upp i chunkar på ~20 000 tecken, upp till 50 parallella förfrågningar — stora butiker blir klara snabbt, utan timeouts.
Pluralmedveten
Känner igen regeln Plural-Forms per språk (3 för polska, 6 för arabiska…) och sparar först när varje plats är ifylld.
Ordlista
Tvinga exakta översättningar för valda termer; CSV-import/export med smart matchning av språkpar.
Kontrollpanel, historik och kostnad
Statistik, kö och cron-hälsa på ett ställe; varje jobb loggar modell, tokens, kostnad och rå begäran/svar.
Säker och robust
Sökvägsvalidering, fil- och cron-lås, återförsök och jobbreservation. Manuellt dispatch-läge när webbhotellet blockerar WP-Cron.
Bättre än de andra Loco-tilläggen
Andra tillägg översätter via Google / DeepL / Chrome AI — eller får dig att copy-pasta in i ChatGPT...
Ingen migrering, ingen inlåsning: LATW fungerar på de vanliga .po- / .mo-filerna du redan använder. Du betalar OpenAI direkt, med full kostnadstransparens per jobb.
Älskat av utvecklare och webbplatsägare
Riktiga recensioner från WordPress.org och feedback som användare har skickat till oss via e-post.
Se recensioner på WordPress.org →
Jag är Szymon
Jag har programmerat i ungefär 8 år, och ärligt talat tycker jag bara om att sitta i mitt rum och bygga saker. Appar, tillägg, sidoprojekt… särskilt den sortens saker som gör arbetet enklare, snabbare eller mindre irriterande.
Det första tillägget började som ett internt verktyg för ett annat av mina projekt — Wishgram. Vi ville nå fler människor med vår blogg på olika språk, men startupbudgetar är tajta och premium auto-translation var alldeles för dyrt för oss. Så jag byggde min egen lösning för automatiska översättningar. Efter att ha använt den ett tag insåg jag hur löjligt bra den var — och det kändes bara inte vettigt att behålla den för mig själv.
Mitt mål är enkelt: bygga tillägg som hjälper människor att översätta WordPress-webbplatser billigt, snabbt och med verklig kvalitet. WPML och Loco Translate är bara början — samma uppdrag, olika verktyg.
Priser
Fungerar med allt som Loco Translate hanterar
Tillägg, teman och WordPress-kärnan — varje .po-fil på din webbplats upptäcks, översätts och kompileras om, så inget lämnas kvar.
Vanliga frågor (FAQ)
Vi är här för att hjälpa till. Hittar du inte det du letar efter? Kontakta vårt supportteam direkt.
Behöver jag WPML eller Polylang?+
Nej. LATW fungerar på de vanliga .po- / .mo-filerna som tillägg, teman och WordPress-kärnan redan använder — det finns inget flerspråkigt ramverk att migrera till.
Behöver jag min egen OpenAI API-nyckel?+
Ja. Du använder din egen nyckel och betalar OpenAI direkt för tokenanvändning — inget mellanhandspåslag, och tilläggets skapare ser aldrig ditt innehåll eller din användning.
Kommer den att skriva över mina befintliga översättningar?+
Nej. LATW rör bara tomma msgstr, så filer som delvis översatts för hand förblir säkra — dina finslipade strängar ersätts aldrig.
Varför visas inte översättningar med andra verktyg?+
WordPress 6.5+ använder en kompilerad .l10n.php-cache. LATW kompilerar om .mo och återskapar den cachen efter varje jobb, så översättningar visas på frontenden direkt — många verktyg hoppar över detta steg.
Vad händer om mitt webbhotell blockerar WP-Cron?+
Det finns ett läge för manuell kontroll av svar med en manuell dispatch-knapp, så jobben fortsätter även när schemalagd cron inte är tillgänglig.
Kan det hantera stora butiker och teman?+
Ja. Stora filer delas upp i chunkar på ~20 000 tecken med upp till 50 parallella bakgrundsförfrågningar, så stora WooCommerce-butiker blir klara snabbt utan browser-timeouts.
Översätt hela din webbplats redan nu
Skaffa ett tillägg som översätter dina WordPress-tillägg, teman och din butik snabbt, billigt och säkert — direkt i Loco Translate.
Hämta tillägg