LATW Multilingual
LATW Multilingual jämfört med GTranslate: Free eller Business, vilket ska driva din webbplats?
GTranslates gratisplan är en Google Translate-widget på klientsidan: den indexeras aldrig av sökmotorer, och översättningar kan inte redigeras. LATW:s gratisplan levererar redan riktiga, indexerbara, redigerbara översatta sidor - ingen uppgradering krävs för att bli hittad på ett annat språk.
I korthet
De få skillnader som faktiskt avgör de flestas val. GTranslate-priser visas för årsdebitering.
Pris- och funktionsdata verifierade i juli 2026 mot offentlig prissättning och dokumentation på GTranslate.io. Plugin och priser förändras - om du upptäcker något inaktuellt, låt oss veta.
Den verkliga skillnaden: en översättningswidget kontra en riktig översatt sida
GTranslate Free byter ut text i besökarens webbläsare efter att sidan redan har laddats på originalspråket - Google ser aldrig en översatt version att indexera. LATW levererar den översatta HTML-koden direkt, så sidan som en sökmotor genomsöker är samma sida som en besökare läser.
Översatt för besökaren, osynlig för Google
I gratisversionen laddar GTranslate originalsidan och skriver sedan om den synliga texten på klientsidan med en JavaScript-widget - det finns ingen riktig översatt URL för sökmotorer att genomsöka och indexera. Det betyder att GTranslate Free kan hjälpa en besökare att läsa din webbplats, men den kan inte hjälpa din webbplats att ranka på ett annat språk.
Samma översatta sida för genomsökare och besökare
LATW levererar det översatta innehållet direkt, på en riktig URL, med hreflang, canonical och poster i sitemap som skapas automatiskt - även i gratisversionen. Det finns inget separat steg på klientsidan som sökmotorer kan missa.
Där LATW Multilingual ligger före GTranslate
Indexerbara sidor från dag ett
GTranslate Free kan inte indexeras av sökmotorer alls - det kräver Business-planen. LATW:s gratisplan levererar riktiga, genomsökningsbara översatta sidor utan uppgradering.
Redigera översättningar utan att betala
GTranslate Free är endast maskinell utan något sätt att korrigera en översättning - redigering är en funktion i Business-planen. LATW låter dig rätta valfri översättning i WordPress inbyggda redigerare, i gratisversionen.
Riktiga URL:er per språk, gratis
GTranslate Free har ingen verklig URL-struktur per språk som sökmotorer kan skilja mellan. LATW ger varje språk sin egen URL med inbyggt stöd för hreflang och sitemap.
Ditt innehåll stannar på din server
GTranslate Business dirigerar din webbplats via en hostad proxy och levererar översatta sidor från sin egen infrastruktur. LATW behåller varje översättning i din egen WordPress-databas.
Automatisk översättning till självkostnad, inte med ett fast påslag
GTranslate paketerar maskinöversättning i en fast månadsavgift oavsett din faktiska användning. LATW:s Pro-plan debiterar din egen OpenAI-nyckel direkt, så du betalar för det du översätter.
En översättningsinspektör som GTranslate saknar motsvarighet till
Klicka på valfri text på din webbplats så talar LATW om exakt vilket lager som skapade den - inlägg, term, meny, widget, temainställning eller plugin-sträng - med en länk direkt till platsen där du översätter den.
Där GTranslate fortfarande är det säkrare valet
-
Omedelbar översättning till 100+ språk: GTranslate Free kan lägga till en fungerande översättningswidget på en webbplats på några minuter, med långt fler språkpar tillgängliga direkt än de flesta plugin ens försöker underhålla - användbart för en snabb internationell förhandsvisning, även utan SEO-fördelar.
-
Inte begränsat till WordPress: GTranslates widget och proxy fungerar på praktiskt taget alla webbplatser eller CMS. Om du hanterar översättning över flera plattformar utanför WordPress är den räckvidden en verklig fördel.
-
Inga ord- eller sidvisningsgränser att hålla koll på: till skillnad från vissa hostade konkurrenter mäter GTranslate inte översättning per ordantal, så en fast Business-prenumeration täcker webbplatser i alla storlekar utan någon kvot att övervaka.
-
Ingen konfiguration på serversidan: eftersom översättning och hosting sker i GTranslates infrastruktur på Business finns det inget att konfigurera på din egen server utöver att installera anslutningen.
Fullständig funktionsjämförelse
Alla funktioner som vanligtvis avgör valet av flerspråkigt plugin, sida vid sida.
Funktionsdata för GTranslate baseras på offentligt tillgänglig prissättning och dokumentation på GTranslate.io per juli 2026. Bekräfta alltid aktuella detaljer på leverantörens webbplats innan du bestämmer dig.
Vanliga frågor
Hittar du inte det du letar efter? Kontakta supporten direkt.
Är LATW Multilingual bättre än GTranslate?+
För SEO och verklig flerspråkig tillväxt, ja. GTranslates gratisplan är en Google Translate-widget på klientsidan: sidor översätts i besökarens webbläsare och indexeras aldrig av Google, så de kan inte ranka. LATW:s gratisplan levererar riktiga, indexerbara, översatta sidor från dag ett.
Kan Google indexera sidor som översatts av GTranslate?+
Inte med gratisplanen. GTranslate Free körs som en widget på klientsidan som byter ut text i webbläsaren efter att sidan har laddats, så sökmotorer som genomsöker den ursprungliga HTML-koden ser aldrig det översatta innehållet. Indexerbara, SEO-vänliga översatta URL:er är en funktion i Business-planen. LATW levererar riktig översatt HTML på alla planer, inklusive gratis.
Duplicerar GTranslate inlägg som WPML eller Polylang?+
Nej. GTranslate rör inte din WordPress-databas alls - Free översätter i webbläsaren och Business översätter via en hostad proxy, så dina ursprungliga inlägg dupliceras aldrig. LATW undviker också duplicering, men behåller varje översättning i din egen databas i stället för hos en tredje part.
Är LATW Multilingual billigare än GTranslate?+
Ja, när du behöver riktig SEO. GTranslates gratisplan kostar inget men kan inte indexeras av sökmotorer, och för att låsa upp indexerbara, redigerbara översättningar krävs Business-planen för ungefär $250/år. LATW:s gratisplan inkluderar redan indexerbara, redigerbara översatta sidor utan licens.
Kan jag redigera GTranslates maskinöversättningar?+
Inte i gratisversionen - översättningarna är endast maskinella och kan inte korrigeras. Business lägger till en frontendeditor för att rätta specifika strängar. LATW låter dig redigera varje översättning direkt i WordPress inbyggda redigerare, redan i gratisplanen.
Stöder LATW Multilingual WooCommerce som GTranslate gör?+
Ja, och det ingår i gratisnivån med riktiga, indexerbara produktsidor. GTranslate översätter också WooCommerce-innehåll visuellt i Free, men de översatta produktsidorna kan inte genomsökas av sökmotorer förrän du uppgraderar till Business.
Se skillnaden på din egen webbplats
Gratisnivå ingår, inget kreditkort, ingen licens. Få indexerbara, redigerbara översatta sidor från dag ett - inte bara en widget.
Prova LATW Multilingual gratis